条款和条件 - 贝托里尼

产品报价：

报价有效期为 30 天（除非报价中另有说明），并且必须采用书面形式。然而，这贝托利尼母公司 MITY Inc.（以下简称 Bertolini），有权取消、撤销、撤销、撤销、取消, 或随时取消报价或报价。印刷价格（如价目表、目录中的价格，不包括 quotes) 如有更改，恕不另行通知。

下订单/验证报价：

仅在以下情况下接受订单： 1) 由组织授权人员签署的报价单； 2) 吨他按已签署报价单上所述条款的规定支付押金； 3) 一个由组织的授权官员签署的这些条款和条件的副本，确认它们已被阅读并接受。

报价仅在规定的条款下有效并且，在这些条款中，和条件。联系方式的任何变化或 “运送到” 信息、型号、数量、饰面、面料, 或选项必须在报价单上注明，并将被视为还价 Bertolini 可以接受的您。将发布反映更改的新报价，并将取代任何先前的报价或采购订单。您订单中与报价条款和这些条款和条件不一致的任何条款都不会成为合同的一部分。

订单在被接受后不可取消且不可协商。所有信用订单均需经过信用审批存在公认。 Bertolini 报价和条款与条件取代采购订单中的任何条款。除非各方授权代理人以书面形式签署，否则不得修改、修正或撤销本合同。

所有 Bertolini 椅子中使用的组件都经过专门设计，以满足防火规范 CAL-117 或 CAL-117-2013。客户有责任按照当地和州的法规和法规使用和存储这些产品，并在收到和签署报价之前将批准的当地和州法规和法规传达给 Bertolini Inc.。

订单确认：

接受订单后，将发送一封确认函，其中包含工厂预计的发货日期。客户有责任为了读ing 并确认ing 所有订单规格和发货日期s.

订单条款、押金、豁免

除非报价中另有说明，否则条款为 50% 押金，50% 应在发货前支付。 $2,000 以下的订单或计划在 4 周内发货的紧急订单应预付 100%。 Bertolini 保留对货物的所有权，直到买方履行全部他/她/其在合同下的义务。

特殊条款必须预先批准并在签名报价上注明。买方有责任确保在适用的情况下全额支付与此订单相关的所有销售税和使用税。如果在未来任何时候，Bertolini 需要代表买方缴纳销售税，买方将有责任向 Bertolini 偿还已支付的税款。有资格获得销售免税的订单的客户必须填写“转售证明”表格或“销售和使用免税”表格或同等文件，并将其与报价一并寄回。所有存款支票必须包括电话支票备忘录部分的签名报价中的编号，以确保正确记入您的帐户。否则可能会延迟您的订单发货。所有国家科学基金会（不足资金）或收到的止付支票将导致 $50.00 的服务费添加到您的帐户余额中。 NSF 的再付款需要经过认证的查看或本票。任何具有一个 NSF 将不符合 COD 的条件，并且必须在发货前全额支付。所有付款都将在 U.小号. 仅限美元并且成为画在 U 上.小号. 银行或信用合作社.

变更单：

所有变更（变更单s) 必须以书面形式提交，并须得到贝托里尼的批准。在更改任何订单的型号、面料或任何选项时，每个销售订单都需要支付 $150.00 的管理费。当减少数字椅子或更换面料，顾客s 将需要购买所有面料s 为这项工作订购。提交生产订单后，不得更改订单。

取消政策：

一般来说，椅子按规格制造由客户提供关于面料颜色和选择。这使得椅子很难卖给别人；因此，如果必须由客户取消订单，则客户将 100% 负责订单的美元金额，包括所有产生的运费。如果购买的椅子有库存且已制造，并且客户必须取消订单，则除了所有运费（包括从地点到船上的退货运费）外，客户将被收取 20% 补货费。椅子必须采用原始包装，才能在 Bertolini 工厂接受。

逾期付款：

未在商定条款内支付的余额将按每月 1.75%（21% APR）评估。如果未能支付导致外部机构或律师收取逾期款项，客户应支付在此过程中产生的所有收款费用，包括律师费。直到这已收到全额付款，所有产品仍为 Bertolini 的财产，可随意索取。未能支付整个发票无效所有的贝托里尼产品保证和责任。

重新订购：

如果生产您的面料的工厂停产某种面料，或者该公司已经过时，Bertolini 将努力为您提供一系列面料替代品，价格尽可能接近您的原始购买价格。重新订购时，还请注意您的新面料和饰面虽然相同，但可能与您最初购买的不完全匹配。由于磨损、紫外线等，织物在椅子的使用寿命内会自然褪色，而饰面氧化随着时间的推移。任何升级这由于这种变化的面料将是买方的责任。

特殊订单：

Bertolini 将审查对我们当前产品的特定修改和/或特殊功能的所有请求。审查过程将由 Bertolini 进行。如果请求被接受，将通知客户适用的工程成本、工具成本或适用于订单的设置成本。

运输和卸载：

椅子通常发货, 包裹, 并堆叠 10–12把椅子高。客户需要有手推车和足够的人员来卸载椅子并将其搬入他们的设施。

第一篇文章：

样品椅不是这第一篇文章。样品绝不会对所售商品产生任何保证或承诺。贝托里尼研发团队不断提高其产品质量，并保留在不另行通知的情况下进行持续制造改进的权利。有关 Bertolini 保修的更多详细信息，请访问， bertolini.com/warranty

需要的客户这第一篇文章可以向 Bertolini 索取。请求的第一篇文章将以 $100 的费用发送每 COM（客户自己的材料）. COM 订单只有在客户织物的一码样品获得批准后才会接受（必须注明图案方向）。经批准后，根据面料，每把椅子的订单最多可享受 $3.00 的折扣，您的工厂代表将致电询问完成订单所需的码数。

交货时间和交货日期：

贝托利尼在满足客户最后期限方面有着悠久的记录。交货日期是估计和他们只有在报价提前期的 48 小时内下订单时，才是准确的预测。预测的交货日期并不意味着代表 BERTOLINI 的保证。所有变更单都会影响交货日期。 Bertolini 不对任何损害、成本、费用、债务或义务负责s 由于交货时间或交货日期之后的交货而产生的, Bertolini 也不会被要求以任何方式补偿、补偿、补偿或支付在交货时间或交货日期之后因交货而发生、遭受或持续的任何事情。

优先/紧急订单：

考虑所有需要特定交货日期的订单 p优先级/r嘘。优先/rush 订单须遵守 $250 最低或一个 $1.75 每把椅子费—以较大者为准。贝托里尼将尽一切努力满足 p优先级/r急订单期限。未在报价截止日期前完成的订单将获得退款上述费用。

货运承运人，损坏索赔：

所有国内订单均为 FOB Bertolini 工厂。 Bertolini 代表其客户仔细选择独立的货运承运商并与之签订合同。损害d 由于运输而引起的索赔必须在包裹上详细说明（包括数量） “提货单。” 问题应该是报告编在 10 个工作日内到 Bertolini。 Bertolini 不对这些运营商的行为或服务水平负责。所有国际订单均为 FCA Bertolini Incoterms® 2010。国际客户负责运输成本和安排，费用由客户承担。

客户延迟发货：

Bertolini 不负责储存或保管任何货物。所有订单都在准备好后发货。如果顾客s 是尚未准备好接受他们的订单，客户有责任存放椅子。属于“第三方”或“w患病的 C全部”需要在三个工作日内领取。如果及时通知，Bertolini 将把椅子运送到备用存储地点（产生的费用将由客户承担）。如果客户要求 Bertolini 为任何时期超过三个工作日，Bertolini 保留收取仓储费并将这些仓储费添加到最终发票中的权利. 小号仓储费将不低于每月 $100 或每把椅子每月 $1.00—以较大者为准。如需客户服务，请致电 MITY Inc. 的教堂销售部门。（贝托里尼的母公司） 800-738-0113 周一至周五之间 7:00 AM 和太平洋标准时间下午 4:00。

拒绝或退回的货物：

拒绝接受产品s 从一个承运人不放心一个购买者这付款的责任。最终付款必须在发货前支付。如果这交货一个产品被拒绝，这客户将把他们的货物退回工厂，客户将负责任何仓储费以及发生的所有额外运费因此的回报。 f直到客户的帐户由认证机构全额支付后才会进行最终装运查看，出纳支票, 或电汇。

有缺陷的产品：

如果收到的产品有缺陷，并且有货到付款余额，请在交货时支付全部货到付款金额。客户必须在 “提货单” 货物有任何损坏并将问题报告给 Bertolini 10个工作日内。大多数病例可以在 2 周内得到解决。 Bertolini 不对货运造成的损坏负责订单和经过第 3 方承运人。

产品质量保证： 免责声明：上述保证取代所有其他明示或默示的保证，包括但不限于对适销性和特定用途适用性的默示保证。

保修：印象系列、千年系列、基本系列椅子：

访问 bertlinidirect.com/warranty 了解更多信息

此报价中列出的所有其他由 Bertolini 制造的椅子：

Bertolini 制造的所有其他椅子和产品均提供保修服务。欲了解更多详情，请访问， bertolinidirect.com/warranty

未涵盖的可穿戴组件：

“有限寿命”中未涵盖的可穿戴组件保证包括室内装潢和室内装潢处理如接缝，框架饰面es 包括摩擦痕迹，以及在弄脏或在户外使用时的座椅泡沫。

可穿戴组件覆盖范围：

了解更多关于内饰、框架饰面、座椅泡沫和更换零件的保修信息，请访问 bertolinidirect.com/warranty。

运送到美国大陆以外的椅子的保修限制：

详情请访问， bertlinidirect.com/warranty。

本协议不应被解释为有利于或不利于任何一方。如果本协议的任何条款、约定或条件被有管辖权的法院认定为无效或不可执行，则本协议的其余条款应完全有效，并应在不会受到影响、损害或失效。在做出此类决定的情况下，双方同意本着诚意协商修改本协议，以尽可能接近其最初的意图和目的。在法律允许的范围内, 双方放弃使本协议任何规定在任何方面被禁止或无法执行的任何法律规定。

本协议应受加利福尼亚州法律的解释和管辖，如同进入并完全在加利福尼亚州内进行。为执行本协议而提起的任何诉讼均应在加利福尼亚州的圣贝纳迪诺县提起。